金市朗　南町通店

［每天早晨购买的新鲜海鲜生鱼片拼盘（每人1750日元，2-3人2800日元，4-5人4500日元）]

1人1750日元〜

您可以享受每天直接发送的固定网捕鱼方法捕获的新鲜海鲜以及石卷近花。其他推荐的菜式是[Saba的特产]，这是总统在渔港购买的。每年的10月至12月，我们都会收到鲭鱼，据说鲭鱼的脂肪含量最高，每年的消费量也较少。全年享受最美味，最美味的鲭鱼。提供各种鲭鱼菜肴。在娱乐和晴天

[从宫城县乃至全国精心挑选的特选清酒和烈酒]甚至推荐在娱乐和晴天使用优质清酒

每人800日元起

从全国各地特别是宫城县选择的清酒种类繁多。请享用时令海鲜。清酒杯是用锡制成的，因此您可以喝最好的。一种锡酒，口味清香，没有清酒的杂味。自日本远古时代起，抗菌和导热性就被用作清酒瓶。请享受清酒的原始味道。

金卡鲭鱼寿司（4个）850日元（8个）1650日元

850日元(含税)

使用新鲜的食材品尝各种菜肴。[鲭鱼]从总统本人购买到渔港。每年的10月至12月，我们都会收到鲭鱼，据说鲭鱼的脂肪含量最高，每年的消费量也较少。您可以全年享受最美味，最丰富的鲭鱼。提供各种鲭鱼菜肴。

金卡鲭鱼寿司加脂肪

使用新鲜的食材品尝各种菜肴。[鲭鱼]从总统本人购买到渔港。每年的10月至12月，我们都会收到鲭鱼，据说鲭鱼的脂肪含量最高，每年的消费量也较少。您可以全年享受最美味，最丰富的鲭鱼。提供各种鲭鱼菜肴。

[工匠炒的精美天妇罗]

[工匠油炸的天妇罗]久有经验的工匠在最适合食材的温度下烹制Kinichi Aro的天妇罗。您可以最大程度地享受材料的原始味道。因为使用了时令食材，所以每次都可以享受不同的食材。

金枪鱼鲭鱼过夜干燥（半身）

1500日元(含税)

半身800日元

寿司棒（4件）

850日元(含税)

（8个）1650日元

金卡鲭鱼寿司（8片）*用于纪念品

1750日元(含税)

自制虾烤鲭鱼

¥980(含税)

金花鲭鱼生鱼片（博多芝麻鲭鱼制成）

990日元(含税)

金卡〆鲭鱼秸秆烤

990日元(含税)

烤Eihira

600日元(含税)

咸红鞘

800日元(含税)

青森自制的腌鱿鱼

¥650(含税)

酸梅和酸梅

600日元(含税)

〜仙台特产陈年〜厚切成薄片的牛舌烤

1850日元(含税)

炸土豆

¥680(含税)

奶油芝士和武里学校

¥650(含税)

用新鲜蔬菜制成的时令蔬菜沙拉

900日元(含税)

凯撒沙拉配半熟鸡蛋和生火腿配新鲜奶酪

900日元(含税)

对于一个人

1750日元(含税)

2-3份

2800日元(含税)

四至五份

4500日元(含税)

山形农村荞麦面二手板荞麦面

850日元(含税)

金子佳一（Akira Kaneichi）原创柚子冰糕

300日元(含税)

金卡鲭鱼寿司（8件）

1750日元(含税)

[可用于娱乐！私人房间完整]可供3人使用的私人房间〜是一个宽敞的空间。我们有3至4人/ 5至6人的私人房间。桌子上还用一盘keyaki作贴纸。由于可以移除隔板，因此可以举办10人，16人，20人至25人的宴会。请使用从小型宴会到大型宴会的多种选择

[在安静的氛围中用餐]使用大量精心挑选的食材的菜肴非常出色。在安静的空间中享用时令食材。最多可容纳25人。私人房间可供3人〜。还有一个柜台座位，欢迎一个人使用它。Keyaki板还用于柜台桌和脚踏板。独一无二的优雅柜台

[请在各种场景中使用]您可以全年使用它，包括公司宴会，新年派对，年终派对，欢迎派对和欢送派对。请在女孩聚会和生日时使用它♪♪我们特别注意清酒瓶和餐具，建议在娱乐和阳光灿烂的日子中使用优雅而宁静的空间。这是Chika车站附近的好位置，因此可以安全返回。

[有许多私人房间可用]私人房间可供3人到很多人使用。

[配备包房]宽敞的空间可容纳3人的包房。提供3至4人/ 5人至6人的私人房间。因为可以移除隔板，所以可以容纳10或16人或20至25人的宴会。请从小型宴会到大型宴会使用。距离仙台车站只有1分钟步行路程的优越地理位置使返回者安全。

【各种宴会】私人房间可供各种人士使用

【请在各种场景中使用】可提供10人和16位客人等私人房间。适用于最多25人的宴会。您可以全年使用，直到公司宴会，新年派对，年终派对，欢迎派对，欢送会。请在日期和女孩的社团，生日，周年纪念日使用它♪你可以使用它而不用担心完全私人房间的环境。请用于娱乐或阳光明媚的日子。

吧台席位1位 × 8

【柜台】非常欢迎一个人！直到外出喝季节性菜肴和酒精。当时有大量推荐成分。我们将为您提供最适合该材料的配方。请在Kimichiro Nankamichi商店享受正宗的味道。随意询问工作人员。

日式宴会席25位 × 1

[最多可容纳25人的私人宴会]这家商店有许多私人房间。如果您需要隔断，则可以连接座位并举行私人宴会。请在美丽的商店享用特色菜。*如果您要举行20人以上的宴会或有其他要求，请与我们联系。

日式宴会席20位 × 1

【20人私人房间】宴会热烈欢迎，人数众多。Kimichiro Minamichomichi先生店被推荐给陷入困境的秘书。从车站步行1分钟，您可以使用拥有不同人数的私人房间。请不要犹豫，从公司派对，发布，欢迎派对到告别派对咨询我们。

掘坑式坐席包间4位 × 5

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  吸烟

• 包场费/包间费

  免费

[3至4人的私人房间]我们有一间私人房间，少数人可以使用。私人房间宽敞，您可以享受轻松的一餐。适用于严肃的场景，例如娱乐和晚宴，以及私人场景，例如约会，生日和纪念日。

掘坑式坐席包间6位 × 2

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  吸烟

• 包场费/包间费

  免费

[5至6人的私人房间]配备休闲座椅。请在宽敞的私人房间内享用时令食材。请享受大量使用时令食材的课程。推荐超过价格。

防止三重态密闭！私人房间的通风！

私人房间可供3人使用〜我们总是用日冕病毒对策进行通风！

不要错过骄傲的纪念品！

宴会套餐每人1,000日元。请使用它。

工匠在您面前做的菜

从车站步行1分钟。一个可以安全返回的好位置。享用时令食材和清酒，满足您的内心需求。我们欢迎一个人！

私人房间3人〜使用OK

这家商店全年均可使用，从公司宴会，女孩派对，生日，周年纪念日，欢迎和欢送会，新年派对，年终派对开始。

宴会最多可容纳25人

[请在各种情况下使用]在新年晚会，年终晚会，欢迎晚会和欢送会之前，您可以全年使用。

东北的各种当地葡萄酒

我们在全国各地精心挑选了精心准备的清酒，以宫城为中心。请享用时令海鲜。也用于娱乐。

【珍贵的鲭鱼】总统Mizu先生在渔港买了它。每年10月至12月的鲭鱼，据说是第一次脂肪，每年的数量有限。您可以全年享用最美味的鲭鱼油。准备了各种鲭鱼菜肴。

【天妇罗油炸工匠】Kimichiro的天妇罗由一位在最佳温度下研究成分多年的工艺师烹饪而成。您可以尽可能地享受原始的材料风味。您每次都可以享用不同的食材，以便在那个季节使用这些食材。

【全国各地的酒】全国各地都有酒精饮料。除了当地的清酒，我们还有许多首映酒，即使在阳光明媚的日子，娱乐和晚餐，您也可以使用。请不要犹豫，联系工作人员以获取建议和清酒类型。

【使用单板..在一个优雅和放松的商店]说，你可以尽可能多地享用你的餐点，从私人餐桌到桌子，柜台，到脚放置，使用单个盘子..在优雅而有些平静的空间。我们在一家商店完成了您可以用于娱乐和用餐的商店。

【对使用山形铸造厂的锡，餐具等的清酒酿造机等细节的承诺】锡用于酒类设备。锡（锡）的白酒机，除了清酒的味道外，变成醇厚的味道。自古以来它就被用作酒机，因为抗菌性能和热传导是众所周知的。此外，还有Kinjiro Kimiro特殊的镀锡板。筷子克制使用南方铁器·山形铸造。吃饭和喝桌子和粘贴餐具

用锡酒喝。全国各地的日本酒和清酒

【全国各地的酒】全国各地都有酒精饮料。除了当地的清酒，我们还有许多首映酒，即使在阳光明媚的日子，娱乐和晚餐，您也可以使用。请不要犹豫，联系工作人员以获取建议和清酒类型。

自创柠檬来源自创草莓酸

我们的店推荐自制酸。我们每个季节都会成功。您可以每季享受各种各样的事物。